Peace Concert "A Journey for Peace"

2013.4.13. Sat. (Rotorua Convention Centre, Concert Chamber)


★☆★ Thanks for your support !!

  We donated $300 to Red Cross.


ご支援ありがとうございました!

ロトルアでの「原爆写真展&長崎トーク」とコンサートを通じて、国連宛て核兵器廃絶アピール署名115筆と$300の寄付金が集まりました。

署名は「平和の旅へ」合唱団に預け、募金は反核兵器の活動もしているNZ Red Crossに寄付しました。

 

Peace Concert

 "A Journey for Peace" 

   2013 Aplir 13th Saturday  2:00~4:00pm

   Rotorua Convention Centre

    (Concert Chamber)

   (free event)

 

Part 1   Taiko by "Rotorua RACCO"     

Part 2   Choir by Nagasaki Choir Group   "A Journey for Peace" 

   Based on true story of Chieko Watanabe, a Nagasaki atomic bomb survivor.

 

ピース・コンサート「平和の旅へ」

長崎市からの合唱団による,被爆者・渡辺千恵子さんの実話のもとづく語りと合唱組曲をメインにしたコンサート。


第1部  ロトルア楽鼓による太鼓演奏の友情出演。40分9曲。オリジナルの4曲を含む。

第2部 合唱「平和の旅へ」 他5曲50分

 


Peace message from the Mayor of Nagasaki to Rotorua & Auckland

*Nagasaki "A Journey for Peace" Choir Group

The Mayor of Rotorua & The leader of Nagasaki choir group

*The manager of Rotorua Arts Village & The leader of Nagasaki choir group


*関連イベント*

Photo Exhibition & Nagasaki Talk  (Rotorua Arts Village)

  Exhibition "Atomic Bomb on Nagasaki"              2013. Apr. 5th 〜 26th

  Talk   " Unique History & Culture of Nagasaki"  2013. Apr. 6th

 

Choir Concert " A Journey for Peace" in Auckland

  2013  April  15th   6:00~7:30pm  (Diocesan School for Girls)

Photo Exhibition "Atomic Bomb on Nagasaki" & Nagasaki Talk (at RAVE)

Nagasaki choir group NZ Tour